ウィリアム・ホープ・ホジスン
William Hope Hodgson

（1877-1918）

※書影もしくは「通販ページへ」をクリックするとAmazon.co.jpへ飛びます

夜の声
The Voice in the Night

Only—only we had been man and maid!
ただ—ただ、わしらはかつて、人間の男と女であったのだ！（引用）

クトゥルーのラブクラフトに多大な影響を与えたとされるホジスン。
この本は、ホジスンの海洋ホラー系の短編を中心に集めたものです。
東京創元社　井辻朱美：訳

表題作の「夜の声」The Voice in the Nightは、怪獣映画「マタンゴ」の原作。
怪しいキノコを食べた人間が、キノコ人間になってしまうといったような内容です。

邦訳の巻末の解説には作者ホジスンのことが詳しく書かれてあって、それがなかなか壮絶な人生で面白かったです。

ホジスンの作品の英語の原文は著作権がもう切れているので、ネットで無料で読めるものが多いです。

グレイケン号の発見　The Finding of the Graiken
→こちらのサイトさんで読めます