アーサー・ラッカム
Arthur Rackham

エディシオントレヴィルから出版されている、ラッカムの挿絵画集。 大瀧啓裕：解説。1997年に発売され、その後、2005年に改訂版がでました。日本オリジナル。 →通販ページへ

アーサー・ラッカム Arthur Rackham（1867-1939）は、エドマンド・デュラックやカイ・ニールセン等と並んで、20世紀初頭に活躍した英国の挿絵画家（イラストレーター）であり、その作品は、今日まで多くのファンタジー画家に影響をあたえています。

たとえば、私の好きなリスベート・ツヴェルガーもその一人ですし、アラン・リーにしてもそうです。「スパイダーウィック家の謎」のトニー・ディテルリッジもラッカムに影響を受けたひとり。作品内に登場する妖精図鑑の作者にアーサーの名をつけてもいます。
私がラッカムの作品に興味を抱いたのも、私の好きな「画風」の「源流」を知りたい、という思いからでした。

そうして、まずはじめに買った一冊が、この画集、「Arthur Rackham a life with illustration」。
ペーパーバックですが、Ａ4くらいの大きさで、ページ数は200ページくらいあり、紙質は、比較的しっかりとして、カラーの絵が多数収録されていますし、モノクロのイラストも収録されています。

また、この画集、比較的文章も多く、資料的な本ともいえます。作品リストや、家系図らしきものまで掲載されています。
もちろん、絵だけ眺めたところで、それだけでも充分に楽しい一冊です。

ワーグナーの「ニーベルンゲンの指環」を元にラッカムが描いた絵を集めたもの。
「Siegfried : The Twilight of the Gods(1911)」「The Rhinegold : The Valkyrie(1912)」の二冊の絵本から、64点のイラストがフルカラーで収録されています。また、モノクロで描かれた線画も、数点、収録されています。

ブリュンヒルデ

→こちらのサイトさん（英語）で、どういう絵か、見ることができますが、とにかく、ブリュンヒルデやラインの娘たちなど、女性が非常に美しく描かれているのが印象的です。また、いわゆる美形だけでなく、そうでない生きものや、たくましい男性の姿も、生き生きと魅力的に描かれています。

各イラストの下には、物語のどの場面か、簡単に「概要」が書かれていますが、それを読んだだけで、ストーリーが理解できるほど詳しいものではありません。文章は、ほんとうに「おまけ」ていどのものです。
文章については、そのほかに「Introduction」として、最初に4ページ、解説がついています。

「Shakespeare's a Midsummer Night's Dream」
ウィリアム・シェイクスピアの「真夏の夜の夢」にアーサー・ラッカムが挿絵をつけたもの。邦訳は新書館から伊藤杏里：訳のものがでていました。

洋書のほうは、A4くらいの大きさで、カラーの絵は四十点、また、白黒の線画も収録されています。オリジナルは1908年のWilliam Heinemannから出版されたもの。それを元にしたものです。
どういう絵かは→こちらのサイトさん（英語）でだいたい見られます。
また、→こちらのサイトさん（英語）でもいくつか見られるのですが、こちらのサイトさんに掲載されている画は、この本に載っていないものがほとんどです。

そのうちの上のふたつの絵は『Arthur Rackham　A Life With Illustration』にも掲載されていて、そちらを見ると両方とも「1928-29」となっています。どうも「真夏の夜の夢」に関する絵は、1908年以降にもいくつか描かれているようで、『Arthur Rackham　A Life With Illustration』には他にも一点、パックの絵が掲載されているのですが、そちらは1937年、ラッカムが亡くなるほんの数年前に描かれたものとなります。

また、「真夏の夜の夢」に関する絵としては、「シェイクスピア物語　Tales from Shakespeare」の挿絵でもラッカムは描いています。

これは、メアリー・ラム　Mary Lamb　がシェイクスピアの劇を小説風にし、それにラッカムが絵をつけたものです。原文は→こちらのサイトさん（英語）でラッカムの挿絵つきで読めます。 また邦訳は、→こちらのサイトさんで読めます。（全編ではなく、「A Midsummer Night's Dream」の部分だけ訳されたものです）

ちなみに「真夏の夜の夢」の原題の「Midsummer Night」は、夏至前夜のこと。なので、日本人がイメージする「真夏」とはちょっと違うようです。